Akhir-akhir ini saya lagi senang mendengarkan lagu-lagunya Maher Zain yang mungkin kawan-kawan semua sudah lebih dulu mendengarnya daripada saya :)
Disamping berisikan shalawat puji-pujian, lewat lagunya itu kita dapat belajar bahasa inggris. Minimal untuk membiasakan pendengaran kita pengucapannya itu. Berikut lirik lagunya yang saya terjemahkan ke dalam bahasa Indonesia.
Insya Allah - Maher Zain
Everytime you feel like you cannot go on
tiap saat kau merasa putus asa
You feel so lost that your so alone
kau merasa tersesat jauh dan merasa sendiri
All you is see is night and darkness all around
Kau lihat hanya malam yang kelam disekelilingmu
You feel so helpless
Kau merasa tak berdaya
You can’t see which way to go
Tak tahu jalan yang mana [yang kau pilih]
Don’t despair and never loose hope
jangan putus asa dan hilang harapan
Cause Allah is always by your side
karna Allah selalu disampingmu
Insha Allah x3
Insya Allah you’ll find your way
insya ALLah kau temukan jawabannya
setiap kali kau berbuat salah lagi
You feel you can’t repent
kau rasa tak ada pintu taubut
And that its way too late
dan kau kira sudah terlambat
Your’re so confused, wrong decisions you have made
kau bingung, tlah salah langkah
Haunt your mind and your heart is full of shame
yang menghantuimu dan kau sangat malu
Don’t despair and never loose hope
jangan putus asa dan hilang harapan
Cause Allah is always by your side
Insha Allah x3
insya ALLah kau temukan jawabannya
Turn to Allah He’s never far away
kembalilah pada ALLAH, Dia sangat dekat
Put your trust in Him
gantungkan harapmu pada-NYA
Raise your hands and pray
angkat tanganmu dan berdoa
OOO Ya Allah
Guide my steps don’t let me go astray
bimbing langka ku, jangan biarkan aku tersesat
You’re the only one that showed me the way,
KAU lah penunjuk jalanku
Showed me the way
Tunjukilah aku
Insha Allah x3,Showed me the way
insya ALLah kau temukan jawabannya
1 comments:
Lagunya bagus, saya sering dengar melalui radio
Posting Komentar
Tinggalkan komentar anda di sini :)